港交所称，大宗商品“超级周期”结束不会对收购交易的未来回报产生影响

在过去几个月里因中国需求放缓而大幅下跌的基准铁矿石价格，自上周五以来上涨逾7%。由于中国政府计划投入大量资金发展铁路、高速公路和水处理设施，市场的乐观情绪开始蔓延。

北京方面已邀请中外合资企业参与一项新的招标，对页岩气探矿权进行投标，这是一个具有里程碑意义的政策变化，它将让外国能源企业在开发中国丰富的页岩气潜在储量方面扮演更大角色。

嘉能可(Glencore)有意让矿产集团斯特拉塔(Xstrata)董事长庞•约翰爵士(Sir John Bond)留下掌管合并后的公司，这家大宗商品交易商正准备提出最后的妥协提案，以挽救这笔价值800亿美元的并购。

澳大利亚央行《2040年中国城市住房建设展望》认为，中国的城市人口比率将在2040年以前升至约75%，未来十多年中国住房建设领域的用钢量仍将增长。

交易所嘉能可(Glencore)与矿商斯特拉塔(Xstrata)一项合并计划可能破裂，这将把过去10年间自然资源行业失败的并购价值推高到近1万亿美元。

Lex专栏：在中国，全球吞吐量最大的煤炭港口秦皇岛的煤碳价格今年已下跌约四分之一。如果煤炭价格下跌不是周期性的，而是结构性的，结果又会怎样？

蒙古逼退了中国铝业，这场胜利代价过于高昂。把自家资源的控制权拱手让给最大客户，固然会令人不快，但中国可以提供蒙古所缺的资金，和巨大市场。

山东重工集团(Shandong Heavy Industry Group)在本周斥资7.38亿欧元入股德国叉车制造商凯傲(Kion)后表示，它计划继续推进海外扩张。这家中国机械行业的企业集团生产从汽车部件到推土机等多种产品。

中国放弃了收购邻国蒙古一座大型煤矿的努力，屈服于针对该交易的政治反对。该交易引发这个矿产丰富的国家通过一项针对外国投资的严格法律。

FT中文网特约撰稿人郑贤玲：今年中国各地方政府企图复制“四万亿”，但重复建设、产能扩张带来的资源浪费需要反省，经济下滑恰恰是企业优化内涵和产业升级的机会。

中国最大金属交易商五矿集团(Minmetals)旗下从事采矿业务的上市公司五矿资源(Minmetals Resources)表示，中国铜需求相当“稳健”。

英国绅士克里奇利称，熟悉员工并善待他们，帮助他把Severn Glocon打造成油气行业“安全关键”阀门的世界领先制造商之一。

中国制造业活动放缓的真实幅度，可能超过指标所显示的那样。如果这轮超级周期结束，将是迄今最短的一次，我们要为大宗商品价格更大幅度的下跌做好准备。

全球航运业低迷拖累了造船业。船舶供应过剩，亏损增大，船东们迟迟不愿下单。虽然中日韩同为造船业大国，但由于中国制造的船舶以普通型居多，面临的困难最为严峻。

在澳大利亚上市、在喀麦隆和刚果民主共和国拥有铁矿石资产的Sundance公司昨日表示，其董事会已经接受了四川汉龙每股0.45澳元的修正后出价，这比去年10月汉龙的出价降低了21%。

中国需求放缓、价格下跌和成本不断上涨打压了矿业集团今年上半年的业务，很多矿商开始缩减增长型项目的支出，业务多元化公司的表现优于单一大宗商品集团。

铁矿石价格下跌至自2009年末以来的最低水平，原因是欧洲钢厂减少了采购，迫使矿商们在本已饱和的亚洲市场销售产品。

世界第三大铂生产商Lonmin警告称，因旗下位于南非的Marikana铂矿因流血冲突而关闭，导致其即将出现债务违约，因此可能需要筹集新的资金。

按营收计算的全球最大土方工程设备制造商、工业经济领头羊卡特彼勒(Caterpillar)表示，目前全球经济前景比2008年末危机爆发之初更加不确定。

国有的中国黄金集团公司（China National Gold，简称中国黄金）正在商谈购买巴里克黄金(Barrick Gold)在伦敦上市的非洲巴里克黄金(African Barrick Gold)中所持的股份。

冲突发生在伦敦上市的世界第三大铂生产商Lonmin经营的Marikana铂矿。死伤人数目前不得而知。由不同派别工会纠纷所引发的危机不断升级，已导致该公司在南非暂停生产。