这或是1997年香港被移交中国以来，北京全国人大第五次对香港这一“小宪法”做出解释。中国政府将讨论对香港“小宪法”的解释，此举或为取消两名支持香港独立的立法会议员的资格铺平道路，还可能激化香港的政治矛盾。

creepy|诡异的；令人毛骨悚然的['kriːpɪ] spook|惊吓；鬼怪般地出没[spuːk] squelch|消除；镇压；压碎[skweltʃ] exploit|开拓；剥削[ɪk'splɒɪt; ek-] subsidy|补贴；津贴['sʌbsɪdɪ] fade-out|渐隐；消失 ['feid'aut]

自2016年8月30日起，继续对原产于美国的进口白羽肉鸡产品征收反补贴税，实施期限5年。中国商务部表示，根据调查机关裁定，如果终止反补贴措施，原产于美国的进口白羽肉鸡产品补贴可能继续或再度发生，对中国白羽肉鸡产业造成的损害可能继续或再度发生。

标准普尔周一将韩国长期主权信用评级上调一档至AA，评级展望为稳定，理由是韩国增长稳定及政策刺激措施的灵活性有所改善。此时距离标普上一次上调韩国评级尚不足一年。

报告认为，销售减少的原因在于工作人口的下降——结果是低收入的退休群体在总人口中的比例有所提高。报告还提高了另一条原因，即低端制造业岗位被转移到孟加拉国和越南等成本更低的地区。

中国监管机构一改去年救市时的不协调，转而齐心协力处置坏账、审慎控制风险。数月来监管机构推行了全国性的债转股计划，颁布新规以推动企业债务重组，增强银行不良贷款透明度，并禁止债务负担沉重的地方政府发新债。

collaboration|合作；勾结；通敌[kəlæbə'reɪʃn] authentically|确实地；可靠地[ɔ'θɛntɪkli] privilege|特权；优待；基本权利[ˈprɪvəlɪdʒ] negotiation|谈判[nɪgəʊʃɪ'eɪʃ(ə)n] culmination|顶点；高潮[kʌlmɪ'neɪʃ(ə)n] immersive|沉浸式的；身临其境的[ɪ'mɝsɪv] prestigious|有名望的；享有声望的[pre'stɪdʒəs]