英国 - FT中文网

英国人说起美式短语：waiting tables和working two jobs

斯卡平克：最近英国人开始越来越多的使用这两个去掉了原本介词的美式短语，这种转变起源何处？

2019年6月20日

英国财相哈蒙德拒与美国一道对华强硬

哈蒙德周一在伦敦会晤中国副总理胡春华后表示，英中可共同捍卫国际贸易体系，抵御美国保护主义日益抬头构成的威胁。

2019年6月18日

走近唐宁街的鲍里斯•约翰逊

接替梅出任首相的角逐开始后，曾经是开明的伦敦市长、却在2016年选择退欧阵营的约翰逊势不可挡。他当上首相后，会是哪一副面孔？

2019年6月18日

英内政大臣批准将阿桑奇引渡至美国

萨吉德•贾维德宣布，他已正式同意美国司法部引渡维基解密创始人的请求。但这一请求仍须获得英国法庭批准，阿桑奇还能利用一个上诉程序。

2019年6月14日

英内政大臣寻求放宽留学生工作限制

贾维德决定支持放松学生签证制度的跨党派努力，这表明梅离开唐宁街后，政府对移民的严厉限制将会得到缓解。

2019年6月13日

中国券商华泰拟利用沪伦通在伦敦上市

华泰表示，它将成为首家利用中英股市互联互通机制在伦敦发售全球存托凭证的中国企业，筹资至多20亿美元。

2019年6月12日

Thomas Cook拟向复星出售旅行社业务

陷入困境的英国老牌旅游公司Thomas Cook正与复星集团商谈出售其旅行社业务，此项业务的估值为4.5亿至5.5亿英镑。

2019年6月11日

英韩达成退欧后临时贸易协议

这是退欧公投以来英国首次与亚洲贸易伙伴签署贸易协议。英国试图复制欧盟的外贸协议，以减少退欧造成的扰乱。

2019年6月11日

中国给英美“特殊关系”种下裂痕

加内什：在本世纪最重要的问题——中国崛起上，英美利益不同。随着时间的推移，这种战略紧张将无法用外交辞令掩饰。

2019年6月10日

英国人对生活满意吗？

库柏：围绕退欧的激烈辩论给人以英国问题重重的印象，但93%的英国人表示，他们对生活“相当”或“非常”满意。

2019年6月10日

下次找工作时，带着“梗”来

希尔：小博物馆员工亚当•科萨里因炒热一个老梗而引起了埃隆•马斯克的注意，一跃成为特斯拉社交媒体经理，他的故事给我们哪些启示？

2019年6月10日

担任律所合伙人与做母亲冲突吗？

英国法学院新生中，女生占三分之二，但在律所，女性权益合伙人仅占19%。女性往往要在事业和家庭之间做取舍。

2019年6月10日

英国伊顿公学：淡化贵族底色

何越：英国私立教育长期受到左派等社会力量的抨击。伊顿公学实施多项改革措施，择贤录取，校友后代比例降至20%。

2019年6月10日

《人生七年》的启示

魏城：中国高考日前夕，英国播放了《人生七年》的最新一集。这套历时半个多世纪的系列纪录片能给中国考生提供什么启示呢？

2019年6月7日

从特朗普访英看英国王室的社会功能

何越：从英国国内角度看，王室在为国家与社会工作和服务，包括配合政府的外交行为，而且的确工作卓有成效。

2019年6月6日

伦敦金融城不眠夜：心理医生佩雷拉

斯蒂芬•佩雷拉是精神科医生、认知行为治疗专家，帮助在伦敦金融城工作的人解决心理健康问题。他认为预防重于治疗。

2019年6月6日

特朗普剑指英国NHS 遭英朝野一致反对

特朗普在访英期间明确表示，英国退欧后的美英贸易谈判需把英国国家医疗服务体系纳入其中。该提议立刻遭到英国保守党和工党头面人物的反对。

2019年6月5日

利用人性弱点的在线广告

科伊尔：在线广告不停创造新需求，这本身并没有错，但这种做法现在已发展到远远超出了对社会有益的限度。

2019年6月5日

欢迎到上海入读英式私校

随着中国等新兴市场国家中产阶级的壮大，越来越多英国知名教育机构赴海外开设国际学校，这为英国发挥软实力带来了巨大机遇。

2019年6月4日

要弄倒几个首相，英国脱欧才有个完？

何越：据笔者观察，脱欧从头到尾是保守党内争抢首相宝座的副产品。在此过程中，我对英国政治的浪漫敬仰也逐渐消逝。

2019年5月31日

配菜服务：繁忙生活带来的商机

繁忙的生活让现代人越来越倾向于将一部分生活“外包”。对于全职家庭，使用配菜服务已被证明可减轻内疚感。

2019年5月30日

历史性的大选——欧洲政治的大重组与再造

张伦：欧洲极右翼、民族主义势力强化，但同时中间力量崛起，绿党在德法的大胜反映出年轻人观念的急剧变化。

2019年5月29日

改变消费者行为需要碳税

巴特勒：英国政府顾问提议了到2050年把英国排放量减少到零的措施，包括骑自行车和少吃牛羊肉。但最简单最有效的办法可能仍是征收碳税。

2019年5月28日

“郁金香塔”将伦敦变为主题公园

伦敦金融城要建一座水泥支柱上305米高的玻璃观景舱。它标志着金融城变为了游乐场，它的天际线变成了供游客消费的资源。

2019年5月28日

英国首相特里萨•梅宣布辞职

梅宣布将在6月7日辞去保守党领袖职务。她将担任看守首相直至保守党选出新领袖。保守党内将展开一场领导人争夺战。

2019年5月24日

英国首相将于今日宣布辞职计划

据信特里萨•梅可能会宣布在6月10日辞去保守党领袖职务的计划。她被告知，议会不可能通过她达成的退欧协议。

2019年5月24日

科技平台正在失去掌控感

加普：亚马逊正沿着整条供应链扩张，其他科技平台纷纷效仿，进行垂直一体化。但这正是它们失去掌控感的表现。

2019年5月24日

联大通过动议要求英国让出查戈斯群岛控制权

联合国大会以116票支持、6票反对通过动议，敦促英从查戈斯群岛无条件撤走殖民统治，在6个月内将该群岛控制权交还毛里求斯。

2019年5月23日

英国应从美国不平等问题中吸取教训

狄顿：全球化和自动化无疑是推动富裕国家内部分裂的深层力量之一，但导致美国不平等现象的主要原因是政策。

2019年5月23日

抽烟：互联网之前的“社交媒体”

克拉克：如何鼓励不同团队的员工进行有成效的聊天？曾几何时，工作场所抽烟起到这个作用。当今有没有健康一些的替代方式？

2019年5月23日

六强各显神通：英超的制度优势

加普：从经济学原理讲，如果某一支球队所向披靡，比赛将无法吸引球迷。这反证了在顶层拥有“六强”的英超的成功之处。

2019年5月23日

英国